Ein lizensierbares Pressefoto von Reuters zeigt Borussia Dortmunds Trainer Niko Kovac vor dem Bundesliga-Spiel gegen den 1. FC Union Berlin. Die Aufnahme entstand am 31. August 2025 im Signal Iduna Park in Dortmund, wie der Nachrichtendienst www.reutersconnect.com berichtete.

Der Fotograf Thilo Schmuelgen hielt den Dortmunder Cheftrainer in den Momenten vor dem Anpfiff fest. Das Bild trägt die Kennung UP1EL8V17WS87 und wurde unter dem Slug SOCCER-GERMANY-BVB-FCU veröffentlicht. Es hat eine Auflösung von 2502 mal 1806 Pixeln. Reuters stellte das Foto am Sonntag, dem 31. August 2025, um 11:48 Uhr EDT zur Verfügung.

Was zeigt das Reuters-Foto?

Das Bild zeigt Niko Kovac in einer ruhigen Phase vor dem Spiel. Der Trainer wirkt konzentriert, während er auf das Geschehen auf dem Platz blickt. Die Aufnahme bietet einen intimen Blick hinter die Kulissen eines großen Bundesliga-Spiels. Es ist eines von mehreren Fotos, die Reuters von diesem Spieltag anbot. Weitere Aufnahmen aus derselben Partie wurden um 11:43 Uhr, 12:06 Uhr und 12:26 Uhr veröffentlicht.

Welchen Kontext bietet die aktuelle Saison?

Für Union Berlin endete die Saison 2025 auf dem 11. Platz der Bundesliga-Tabelle. Das Team sammelte 32 Punkte aus 29 Spielen, mit acht Siegen, acht Unentschieden und 13 Niederlagen. Die Torbilanz belief sich auf 33 eigene Treffer bei 50 Gegentoren, was eine Differenz von minus 17 ergibt. In der Abschlusstabelle lag Union damit 44 Punkte hinter dem Meister Bayern München. Die aktuelle Verletztenliste des Clubs ist lang und umfasst wichtige Spieler. Robert Skov, Aljoscha Kemlein, Livan Burcu, Frederik Ronnow, Lucas Tousart und Diogo Leite fehlen der Mannschaft derzeit. Den aktuellen Kaderstatus kann man auf unserer Verletztenseite einsehen.

Welche weiteren Bilder sind mit dem Spiel verknüpft?

Das Reuters-Portfolio verlinkt zu verwandten Inhalten, die den Kontext des Fußballgeschehens erweitern. Dazu gehört ein Bild eines zukünftigen Bundesliga-Spiels zwischen Union Berlin und Borussia Dortmund, das für den 24. Januar 2026 datiert ist. Ebenfalls verlinkt sind Aufnahmen aus anderen Wettbewerben, die Borussia Dortmund betreffen. Ein Foto zeigt ein FIFA-Klub-Weltmeisterschaftsspiel zwischen Fluminense und Dortmund vom 17. Juni 2025. Zwei Bilder stammen aus UEFA-Champions-League-Partien von Atalanta BC gegen Dortmund am 24. Februar 2026. Ein weiteres verlinktes Bild dokumentiert ein Bundesliga-Spiel zwischen RB Leipzig und Dortmund vom 15. März 2025.

Was bedeutet das für Unions kommende Aufgaben?

Die nächste große Herausforderung für Union Berlin ist das Heimspiel gegen RB Leipzig am 21. November 2026. Leipzig belegt derzeit den vierten Tabellenplatz. Um sich auf solche Spiele vorzubereiten, muss der Verein die vielen Ausfälle kompensieren. Die Mannschaft wird auf Spieler aus der Tiefe des Kaders zurückgreifen müssen, dessen Zusammensetzung auf unserer Kaderseite nachvollzogen werden kann. Die verbleibende Zeit bis zum nächsten Ligaspiel wird für die Regeneration und taktische Vorbereitung genutzt. Die komplette Terminplanung ist auf unserer Spielplanseite zu finden. Die aktuelle Tabellensituation und weitere Statistiken lassen sich auf den Seiten Tabelle und Statistiken verfolgen.